2020. 6. 14
From ego- to eco-
I read a piece by Heekyung Ahn, a Korean-American journalist for The Kyunghyang Shinmun, in which seven scholars across various fields weighed in on the socio-economic implications of the coronavirus pandemic. One topic that stood out was the accelerated shift to a more sustainable green economy. The pandemic forces us to rethink hyper-globalization in favor [...]
이고(ego)에서 이코(eco)로
‘7인의 석학에게 미래를 묻다’(경향신문, 안희경 재미 저널리스트 인터뷰)를 읽었습니다. 동서양 여러분야 권위자들이 코로나 사태를 보고 미래를 전망하면서 이야기하는 가운데 반복되는 단어가 ‘자연 파괴 경제’에서 자연과 사람을 살리는 경제, 글로벌에서 글로컬(지역중심세계화) 그리고 소비자로 무기력한 존재가 아니라 생산과 유통에 참여하는 사회적 책임자로서의 역할을 제시합니다. 과학자 이면서 ‘에코 페미니즘’의 사상가 반다나 시바는 이렇게 말합니다. “경제란 엘리트의 머릿속에, 자본시장 [...]
Do You Want to Get Well?
John 5:2-9
낫기 원하느냐? (Do You Want to Get Well?)
요한복음 (John) 5:2-9
Northern and Southern Racism Revisited
Thefts and robberies were not uncommon when my mother ran a dry cleaning business some twenty years ago in Chicago. It was almost like an annual event. Paying to replace the stolen garments was no small loss for the business. More serious damage was the trauma after being held at gunpoint during the robbery. After [...]
못된 북부 인종차별, 악한 남부 인종차별
오래 전 시카고에서 세탁소를 운영하시던 어머니는 연례행사로 도둑과 강도를 당하셨습니다. 훔쳐가는 옷, 도둑들에게는 얼마 되지 않겠지만 손님에게 물어 주려면 억울할 정도로 비싸게 부르는 값을 줘야 합니다. 강도는 총을 머리에 대고 위협하니 트라우마를 품고 살으셨습니다. 도둑 맞으면 힘들어 하시지만 강도를 만날때는 인종차별적 언어로 욕하셨습니다. 그럴때면 제가 “엄마, 제발 그런 인종차별적 단어 쓰지말아”하면, 어머니는 “너도 나처럼 장사하다가 [...]
The Mission of Friends of Jesus
John 15:13-16
예수 친구 삼은 사명 (The Mission of Friends of Jesus)
요한복음 (John) 15:13-16