아레오바고와 아크로폴리스 (Areopagus and Acropolis)
사도행전(Acts) 17:16-31
The Joy of No Longer Being Needed
Today, after our 1 p.m. English Ministry service, there will be an ice cream party in my honor. For quite some time, whenever we did not have an English-speaking pastor, I stepped in to preach. Beginning next Sunday, however, Rev. Yohan Go will take full responsibility for our English ministry, which means I am no [...]
필요 없게 된 기쁨
오늘 영어 예배 후 저를 위한 아이스크림 파티가 열립니다. 영어권 목사가 없을 때마다 제가 설교를 했는데 다음 주일부터 고요한 목사가 영어 목회를 전담하게 되어 제가 필요 없게 된 것을 축하하는 파티입니다. 고목사가 ‘총괄목사’(Executive Pastor)로 그리고 이주희 목사가 부목사로 8월부터 목회팀에 들어오면, 이제 그동안 1인 2역 3역으로 수고한 신기성 전도사와 이상재 목사, 주일학교 전담 강수진 목사와 [...]
기쁨 가득한 교회 (A Church Full of Joy)
사도행전(Acts) 8:1-8
Dreaming of a Bible Pilgrimage Path
Last Friday during our early morning prayer service, I mentioned that a question I had been wrestling with for years had finally been answered. Many of you were curious and asked what it was. My response was, "It's not quite time to share it yet." But the more I thought about it, the more I [...]
하나님 말씀 순례의 길을 꿈꾸며
지난 금요일 새벽기도에서 "수년 동안 고민해 오던 문제가 풀렸습니다"라고 말씀드렸더니, 여러분이 궁금해 하시는데 "아직은 말씀드릴 수 없습니다"라고 대답했습니다. 하지만 좋은 생각일수록 혼자 품고 있을 것이 아니라 나누어서 평가받고 더 좋은 내용으로 다듬어 가야 한다는 마음이 들었습니다. 워싱턴에는 성경 박물관이 있고, 펜실베이니아 랭캐스터에는 성막이, 캔터키에는 노아의 방주를 재현한 장소가 있습니다. 그곳을 찾는 사람들은 눈으로 보고, 걸으며, [...]
성령이 임하면 (When the Holy Spirit Comes)
사도행전(Acts) 1:1-8
Our Journey To Samaria
Jesus said to His disciples, “But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth” (Acts 1:8). Samaria was not far from Jerusalem. The real obstacle was never the distance—it was [...]