This week, America celebrates the 250th anniversary of its founding (1776–2026). The history of Korean immigration to America dates to 1903, when 102 Korean immigrants, many of them members of Naeri Methodist Church in Incheon, arrived in Hawaii to work on sugar plantations. Their 123-year history in America represents nearly half of the nation's history. [...]
이번 주간 미국은 건국 250주년(1776-2026)을 축하하는 대대적인 행사를 합니다. 한인 미국 이민사는 1903년 인천 내리교회 교인들 중심으로 하와이 사탕수수 농장에서 일을 하려고 찾아온102명이 도착한 때부터 계산하면 123년입니다. 미국 역사의 거의 절반입니다. 그들이 시작한 교회가 오늘의 하와이 그리스도연합감리교회입니다. 미국 독립선언서는 인간이 창조주로부터 양도할 수 없는 권리를 부여받았다고 선언했습니다. 자유는 국가가 주는 것이 아니라 하나님께서 주신 존엄과 [...]
Have We Ended Up with Exclusion and Rejection? -A Reflection on Unity, Inclusion, and the Methodist Spirit One of the first things that catches your eye when you visit the campus of Asbury Theological Seminary is the statue of John Wesley on horseback. It symbolizes the tireless “itinerant preacher” who never ceased proclaiming the [...]
에스베리 신학교 교정에 가면 가장 먼저 눈에 들어오는 것이 요한 웨슬리가 말을 타고 있는 동상입니다. 복음 전파를 위해 쉬지 않는 ‘순회 설교자’를 상징합니다. 그런가 하면 ‘E. Stanley Jones Global Leadership Center’가 있습니다. 마하트마 간디와 친분이 깊었던 존스 목사님은 감독으로 선출되었지만 선교사로 남겠다고 사양하고 인도 대표적 선교사로 헌신한 분입니다. 저는 마틴 루터 킹 목사님 노벨평화상 기념탑이 [...]
Lately, pastors in the neighborhood have been inviting me to join them for meals at the senior center operated in our church. Breakfast costs one dollar and lunch two dollars. There is always a long line. Last week, the dining hall was especially crowded, and we had to wait quite a while. Later I learned [...]
Today I need to have a document notarized verifying that I am the Senior Pastor of FUMC in Flushing. Due to an incident that took place more than fifty years ago, the New York State Education Department, the Girl Scouts, and FUMC in Flushing have been named in a lawsuit. Our attorney asked me to [...]
As we began yesterday's church bazaar, we repeated three simple slogans: Be joyful! Be thankful! And don't fight trying to do a good job! The purpose of the bazaar is not simply to raise money. Its greater purpose is to share joy with our neighbors and to experience the blessing of serving together. The joy [...]
어제 바자회를 시작하면서 기쁘게! 감사하게! 그리고 잘하려다 싸우지 말자! 구호를 외쳤습니다. 팔아서 돈 버는 것이 아니라 이웃들과 기쁨을 나누는 것이 우선 목적이고 함께 일하는 기쁨이 돈 많이 버는 것보다 중요하기 때문입니다. 오는 주간부터 KCS노인복지관이 비전센터로 들어옵니다. 월요일에서 금요일까지 아침부터 늦은 오후까지 노인들을 위한 식사제공과 여러 프로그램을 운영합니다. 하루 3-400명 참여 공간에 한계가 있어서 식사 시간과 [...]